Tacho

Tacho
Tacho (Tachometer) Sm "Geschwindigkeitsmesser" erw. fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung des 20. Jhs. zu gr. tachýs "schnell" und gr. métron n. "Maß". Das Wort wird häufig im Sinne von "Kilometerzähler" verwendet, weil Geschwindigkeitsmesser und Kilometerzähler ein kombiniertes Gerät bilden.
   Ebenso nndl. tachometer, ne. tachometer, nfrz. tachymètre, nschw. takometer; Metrik.
Trier (1981), 81;
Cottez (1980), 411;
DF 5 (1981), 20. griechisch gr.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • tacho — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido en España. Origen: América. Cubo, o recipiente similar, para diversos usos, como, por ejemplo, fregar el suelo. 2. Origen: América. Cubo de la basura …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tacho — 1. m. And. Cubo para fregar los suelos. 2. And. Vasija para lavar la ropa. 3. Am. Paila grande en que se acaba de cocer el melado y se le da el punto de azúcar. 4. Arg.), Chile, Par. y Ur. Vasija de metal, de fondo redondeado, con asas, parecida… …   Diccionario de la lengua española

  • Tacho — is an ethnic group in Southern Sudan. They speak Tocho, a Niger Congo language. They number possibly less than 10,000 …   Wikipedia

  • tacho... — tacho...,   Wortbildungselement, tachy …   Universal-Lexikon

  • tacho — imtachosein=seinenVorteilzuwahrenwissen;sichzuhelfenwissen.⇨tackosein.Verwandtmit⇨Tacheles1.1970ff,rotw …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • tacho — s. m. 1. Utensílio de cozinha. 2.  [Informal] Cozinheira. 3.  [Popular] Comida. 4. Emprego rendoso; colocação que dá regalias e bom salário. = CONEZIA, MAMA, PREBENDA, SINECURA, TETA, VENIAGA   ‣ Etimologia: origem obscura   • Confrontar: taxo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tacho — (Del port. tacho.) ► sustantivo masculino 1 Argentina coloquial Taxi, automóvil con conductor destinado al servicio público. 2 América Meridional Cubo de la basura. 3 Uruguay Cubo para fregar los suelos. 4 Argentina, Chile Vasija de metal, de… …   Enciclopedia Universal

  • tacho — {{#}}{{LM SynT37886}}{{〓}} {{CLAVE T36968}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tacho{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} = {{SynB05009}}{{↑}}basura{{↓}} • cubo de la basura {{#}}{{LM T36968}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tacho — recipiente chico de metal; vasija de metal para servirse el trago o calentar agua en el fogón; jarro; tarro de lata; cf. choca, taco; comadre, ponga el tacho al fuego para un matecito , tomémonos un tacho de aguardiente pa l frío, compadre , ¿qué …   Diccionario de chileno actual

  • tacho — Papelera, cubo. Cesto para tirar papeles y otras basuras. También, cualquier recipiente metálico o plástico más o menos voluminoso. Popularmente, un tacho es un taxi. Irse al tacho es fracasar estrepitosamente …   Argentino-Español diccionario

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”